De meestgebruikte beleefdheidsfrase bij afscheid nemen is misschien wel: ‘Tot ziens.’ Een uitdrukking van de dubbelzinnigheid die vaak in een afscheid ligt: je gaat weg, maar je wilt ook iets behouden in de relatie. Laurel en Hardy laten in hun goodbye-sketch in de film Perfect day zien hoe moeilijk het kan zijn om afscheid te nemen. Het ongemak van het beëindigen van het contact, het onvermogen er een punt achter te zetten, wordt een eindeloze reeks goodbyes. We maken het allemaal mee: het bezoek kondigt zijn vertrek aan en uit beleefdheid worden er nog een paar woorden gewisseld. En dan nog een paar. En nog een paar. Voor je het weet, raak je in een nieuw gesprek.